Service
Translations — AI line, expert sign-off
Payment places the order. A named human confirms scope, access, and delivery before anything starts.
Professional translations, delivered by an AI production line with expert human sign-off.
Built and supervised by a translator — not a reseller. Your content runs through our AI translation line (glossaries, translation memory, model-routed drafting), then a human expert reviews and signs off every delivery. Core languages: Czech, Slovak, English, German; other European languages on request.
What you get
- Consistent terminology via project glossary and translation memory
- Expert human review and final sign-off on every text
- Formats: documents (docx, pdf), website content, software strings (json, po, xliff)
- Your content is never used to train models
Packages: Document pack — up to 5,000 source words, delivery within 48 hours (€245). Website & app localization — up to 20,000 source words, delivered per agreed plan (€890). Ongoing localization — monthly retainer, up to 12,000 source words per month (€490/mo).
Timing: confirmed after order review. Next step: after checkout, a named Verduona person confirms scope, language pairs, and delivery format before work begins.
What happens after you order
- 01
You check out with Shopify. No hidden fees — the price you see is the price you pay.
- 02
A named Verduona operator reviews the order and reaches out within one business day to confirm scope, access, and delivery.
- 03
Work starts only after responsibilities, milestones, and decision-makers are agreed.
Have questions before ordering? Contact us.